Elipson 1403 - Filtrage et câblage

> Article de 2016 <
Fin de restauration des Elipson - extrait de Audiovintage
"De l'utilité de contrôler les condensateurs et le câblage de vieux filtres acoustique"



Partie 1 : composants
"Voici les mesures de 3 capa SCR série PZA d'un des filtresnote : à l'aide d'un ESR metre, trouvable pour qq sous sur internetOn se retrouve avec 120uF au lieu de 100uF pour les graves, 33uF & 60uF pour les medium au lieu de 25uF & 50uF, pour les aigus de mémoire, 3,5 / 4uF au lieu de 2uF...pour une ESR non mesurable, CAD quasi nulle (bien !).

Donc ma première conclusion, qui est finalement assez évidente quand on voit les mesures des SCR PZA ci dessus :
- les HP ne fonctionnaient plus dans leur plage optimale
- la transparence générale de l'enceinte reste la même (normal, vu les perfo ESR des PZA !)

En gros, les enceintes se sont petit à petit déséquilibrées avec le temps.
J'ai sauté le pas en refaisant les 2 filtres. Après quelques semaines - il fallait que les capa se mettent en place - on voit bien le gain que cela à apporté.
Les enceintes étaient déséquilibrées vers les medium, qui avaient tendance à "crier" quand je montais le volume. Il suffit de voir mes messages depuis plusieurs années sur ce forum : j'ai toujours attaqué l'acoustique de ma pièce ! J'ai cherché des préamp "doux", des ampli mou : tout ça pour compenser une dureté qui ne devait être que la disto des medium.


note de 2020 : et oui, il était bien là le problème. La preuve, plus de changement HIFI depuis :)

Là je peux monter le son bien plus fort sans être gêné.
Les basses ont repris leur place ! Le principal changement est sur les album de rock : les percussions sont bien plus réalistes.
je suis en train de me régaler avec XMII de Porcupine Tree : ça envoie !
Pour autant les Elipson gardent leur caractère : des enceintes faites pour le classique/jazz, avec leur basses dures à maitriser, mais d'une belle transparence d'écoute et une super spatialisation.

J'ai donc effectué la manipulation sur une seule enceinte pendant une 15aine de jours, avant de faire les deux.

Ce qui est assez rapidement ressorti, c'est que je devais jouer avec la balance pour rééquilibrer les 2 enceintes. En effet, l'enceinte avec le filtre d'origine avait les medium qui ressortait bien plus. Je devais donc mettre plus de jus sur celle avec le filtre refait. En terme de transparence, pas de changement.

En refaisant les filtres, j'ai pu constater que le câblage interne est oxydé jusqu'à la moelle. Une horreur.
La prochaine étape est donc de recabler. Et là je vais vous dire je n'hésite plus. Elle est bien loin cette idée de croire que "ce sera un sacrilège" et que cela va les dénaturer. Au contraire."


Partie 2 : le câblage interne

"Donc, disais-je, recabler. Recabler, c'est rapide à dire, et un calvaire à faire. Ca m'a pris 3 heures ce soir, pour une seule enceinte.

Il s'agit de Belden 9497 pour les curieux. Pourquoi lui ? Simple : c'est du câble pro, pas cher (je l'ai eu à 2e le mètre linéaire grâce a un achat groupé), qui semble avoir déjà fait ses preuves chez des constructeurs connus tels que Shindo, également chez les DIYers. Et on est loin d'un produit aux cristaux de perlimpinpin rendant le son plus blanc que blanc.

La complication est de faire passer les câbles par des trous fait pour du mono brin, non torsadé, et plus fin. J'ai du agrandir les trous, et tirer chaque cable à l'aide d'un fil plus fin pour qu'il se glisse dans le bon chemin, à travers les différentes charges de l'enceinte."

Pour tordre le cou à un éventuel débat sur le pour ou contre de mettre des soit-disant meilleurs câbles :

"Il y a une nuance avec les débats du pour/contre des différences entre câbles : c'est que j'ai fais ça surtout pour remplacer des câbles oxydés

Une simple maintenance quoi !"
Un beau bazar, qui permet de juger la taille des composants

Ainsi s'achève le voyage de la restauration de ces Elipson.

Etanchéité refaite, monte HP remise à l'original, Rafraichissement des filtres, du câblage, et mise en place de la mousse "enjoliveur" noire sur la façade... Et des heures d'écoute de super disques, ponctué par quelques fiesta pour le plus grand plaisir des amis

This is the end ?

Période de confinement oblige, me voilà à ressortir les vieux cartons... dont ce blog !
Le dernier article que j'avais écrit était celui de l'arrivée du McIntosh chez moi. Finalement, c'est assez parlant : depuis son arrivée, quasiment plus de bricolage HIFI !
Enfin presque.

Ma chaîne est donc à peu près figée depuis près de 4ans à cette composition :

Sources :
Platine CD Meridian 588 (une bombe de musicalité !)

Platine Vinyle Lenco L75
 - Bras Ortofon AS212
 - DL103r
 - poulie remplacée
 - Cable Cardas

Préamplification:
Linn Kairn (Top !)

Amplification :
McIntosh 2125

Enceintes Elipson 1403
 - Filtres refaits
  > Aigus : SCR SA + PIO Russes en direct de l'ex URRS (K-75)
  > Medium : SCR SA (étain) & PA
  > Graves : SCR PA
  > Resistance Mundorf
 - Recablée en Shindo importé du Japon (j'en vois qui rigolent au fond !)
 - étanchéité refaite avec joint en caoutchouc

Câblage :
 > enceinte : ZEF Atohm
 > CD : DIY avec fil argent et connecteur Eichmann Bullet
 > preamp - amp : Audionote


Au placard :
DAC Micromega Duo BS2
AKG 340
AKG 240 (câblage à réparer)
Ampli DIY à base de Quad 405 + SMPS
Ampli phono à lampe DIY "DIAFAN"
2x Ampli mono à tubes Philips
Enceintes Dual CL-144
Ampli casque DIY "Panda" en Classe A
Hauts parleurs Saba Greencones


Que de bazar !
Tout cela donne un son.. pas forcément HIFI, mais qui me plait :)
Le détails sont là, la chaleur, un effet un peu chatoyant (ce qui ont testés les cables en argent comprendront) ; une belle spatialisation (ce que je préfère)... une écoute sage
Je lui reprocherai un manque d'impact, et un moment ai pensé claquer ma tirelire pour trouver un préamplificateur Audio Research afin de botter le c*l du Mc Intosh


Remarque
A part les câbles, composants et cellule phono, il n'y a pas une chose que j'ai acheté neuve.
J'ai pris le parti de trouver des occasions, voir en panne et de les restaurer. D'une part car je n'avais pas les moyens d'aller voir dans les magasins hifi, et puis, acheter un appareil fonctionnel qui a fait ses preuves, et plus tard rajouter de quoi le restaurer permet d'échelonner les dépenses, avec un peu de fun et la récompense d'un son s'améliorant


Si j'ai le temps, je ferai part de mon ressenti sur certains sujets (cables, condensateur, la platine Meridian, le Kairn...)
Puis ça sera une pause dans le monde de la HIFI. Soit je bazarde tout et je repars sur du full numérique (genre Mac + Audirvana + enceintes amplifiées), soit je garde et je me monte une install numérique en parallèle, en mode Nomade... on verra.
Le temps passe vite et de nouvelles passions ont pris le dessus :)

Baffles Plan Greencones - 2eme round

Tests de filtrage des Greencones

PIO Russes MBGO & K42

MDF 14mm

Câblage tweeter

Elipson 1403 - Fixation des mousses acoustiques

Je n'ai pas pu me résoudre à coller les mousses comme à l'origine.

Fixation des mousse par des bandes de velcro adhésif : cela tient parfaitement et a l'avantage de laisser les HP accessibles...

Ampli casque Classe A - Panda HA-1mk2 3/3

Suite et fin de la réalisation de cet ampli casque

Ras le bol de la commande de volume qui tournait dans le vide depuis des mois. Je ne me servais même plus de l'ampli...

La décision à été prise de déplacer la commande de volume, en prenant le risque qu'en rallongeant les fils, un paquet de perturbations soient captées.

Le câblage est du Mogami standard, facile à souder

On en profite pour ajouter un peu de découplage sur les capacités de filtrage. Cela permettrai d'allonger la réponse en fréquence globale. Je n'ai pas vraiment senti la différence pour l'instant.







Blindage du potentiomètre ALPS grâce à du cuivre adhésif. Et puis, tant qu'à faire, réalisation d'une barrière en cuivre séparant le transformateur du circuit.
NB: ce cuivre est conducteur d'un côté, l'autre étant plein de colle. Il ne faut pas oublier de souder les différentes parties entre elles, sinon c'est juste de la déco. Et le mieux étant de réussir à les souder entièrement, non pas faire des point de soudure comme j'ai du faire. Le fer étant pas assez puissant, l'étain refroidissait trop vite au contact du cuivre (ce dernier faisant office de grand radiateur...).




















Ces blindages ne sont pas qu'un placebo : il était apparu un très léger bruit de fond (oui très léger, ce montage est vraiment bon!) lorsque le volume était au maximum. On ne l'entend quasiment plus.

Le tout en situation. Il est branché sur la sortie REC du PMA-850. Ceci permet de bénéficier de la platine vinyle, platine CD, et du Mac.

 

Amplificateur Quad 405 "SMPS"

Une réalisation originale qui à été bien décrite sur internet. Je me suis contenté de suivre la description d'un site que je visite souvent (http://www.audiolalies.fr/), et ai reçu un bon coup de main d'un internaute (http://www.audiovintage.fr/leforum/index.php) sur un jeu de cartes défectueuses. Ce n'est donc même plus du DIY, mais du AIY (Assemble It Yourself) ! Il n'empêche que c'est plaisant de voir fonctionner un appareil qui a demandé pas mal d'heure de boulot.

La bestiole a été mesurée à 2x140Watts RMS avant écretage, le tout alimenté par du +/-52Volts soit 104Volts continus.

Puis le gain a été ramené a un niveau un peu plus raisonnable, car la sensibilité d'entrée à été rabaissée à un niveau moderne (de 0,6 à 1,2Volts). Ceci permet d'améliorer le SNR et évite de ne pouvoir utiliser 10% du bouton de volume avant de se démolir les tympans.

Au final, une grande maîtrise des basses, et des médiums doux. On retrouve un peu la signature Quad, mais avec beaucoup plus de gniaque. Le Denon PMA-850 n'a plus grand chose à voir en comparaison. Mais il n'est pas juste de les comparer, il n'y a pas grand chose à voir entre les deux. Actuellement, le Denon sert de préampli au Quad. Il faut dire que ses entrées phono sont plutôt bonnes (2xMM et un MC) et qu'il reste assez transparent.

Assemblage du Puzzle :

Le bloc en situation :




2x SMPS Meanwell S-350 (7Ampères @ 50Volts). Protégées contre la surchauffe et les courts-circuits, ce sont des alimentations réputées fiables.
Elles peuvent être réglées à +/-10% ; ici elles sont réglées quasiment au maximum, à 52Volts.

AmpliOP remplacé par une version moderne avec des caractéristiques supérieures (OPA134). Le résultat est direct : plus de micro détail, aigu plus soyeux, basses plus profondes.

Denon PMA-850 utilisé en pré. Le couvercle est ouvert en été car les alimentations chauffent, et leurs ventilateurs se déclenchent régulièrement. Ce qui gâche un peu le plaisir.

Saba Permadyn "Greencone"

Assez connus dans le microcosme des diyeurs depuis un article d’un certain Hiraga, les Saba Greencones sont de sympathiques HP assez abordables. On en trouve assez facilement en Allemagne/pays de l’Est. La membrane est faite dans un papier particulier qui participe à son rendu musical et qui lui confère cette couleur verte, d’où l’appellation « greencone ». L’aimant de la version que j’ai est en AlNiCo. Il existe de très nombreux articles concernant les baffles plans, je ne les détaillerai donc pas ici. Je me suis également procuré les tweeters qui sont d’un très bon rendu si on observe leur courbe de réponse. Le filtrage sera minimal – une capacité en série – et testé à l’écoute.


La sensibilité de ces HP est également assez élevée (95dB/1W/1m), puisqu’ils étaient alimentés par des amplificateurs à tubes Le site de troelgravesen m’a convaincu de tenter l’expérience (http://www.troelsgravesen.dk/greencones.htm)

La puissance admissible de ces HP est faible, mais son utilisation en doublet acoustique remédie un peu ce problème. Difficile d’avoir en appartement des baffles plans d’une très grande taille. Je me suis limité à 1m50 sur 80cm environ. Les planches sont en MDF de faible épaisseur pour les tests préliminaires. Si le résultat convient, elles seront doublées, et prendront une lamelle de liège en sandwich. Ceci dans le but d’absorber les vibrations du panneau. En effet, le baffle plan présente l’avantage de n’ajouter aucun bruit de caisse ; il est donc également judicieux de limiter au maximum ses vibrations.



L’effet sonore est assez particulier. Habitué aux enceintes « traditionnelle », on est étonné du rendu. C’est un peu comme si le son emplissait la pièce d’écoute. Ce qui est normal en quelque sorte puisque le son est rayonné vers l’avant, mais également vers l’arrière du baffle.






Quelques photos des baffles de test :

On distingue le condensateur de filtrage - ici un test à 10ùF

Receiver Luxman R-1040 - Filtrage

 

 Quelques mois ont passé, et j'ai pu changer une partie du filtrage. Je ne me suis pas encore occupé du pont de diodes.

Ces condensateurs Vishay sont très imposants, mais heureusement, ils logent.
Leur ESR est très faible (0,027 Ohms), et fonctionnent 10000 heures @ 85°C. Autant dire que leur durée de vie sera de plusieurs dizaines d'années.



Cependant, cela n'a pas changé une sonorité un peu désagréable dans les médiums. L'association avec les enceintes est-elle en cause ? En revanche, les basses sont très bien tenues et bien plus fermes qu'avant... Bref, il va falloir que je me penche sérieusement sur ce problème de musicalité car il est hors de question que je m'en sépare !

Ampli casque Classe A - Panda HA-1mk2 2/3

Le Panda est maintenant terminé depuis plusieurs mois. Aucun dysfonctionnement n'est à déplorer, et toujours d'un grand plaisir d'utilisation.

J'ai perçu une légère amélioration en fixant l'ensemble dans le boitier en aluminium ; de plus, les capacités qui le permettaient ont été fixées de façon à limiter les vibrations ; les câbles ont également été fixés entre eux. Réel gain ou effet placebo ?

Bon, j'avoue que le bouton de volume est fixé façon "système D". Mais pas vraiment gênant, donc cela restera certainement comme ça.

Ampli casque Classe A - Panda HA-1mk2 (1/3)

Ca y est, j'ai décidé de monter mon premier ampli diy (do it yourself). Il est déstiné au casque AKG K240 Sextett. J'ai choisi un montage qui semble éprouvé selon ce que l'on peut lire sur le net, et pas trop dur à faire.

J'ai reçu mon colis de Shanghai, bon comme d'habitude la Poste prend soins des colis, comme le montre la photo :

Heureusement tout à l'air intact. Le PCB est de bonne facture et les composants joints on l'air de bonne qualité (Nichicon Muse, Elna Silmic, potentiomètre ALPS...).

J'ai acheté à coté un transfo R-core,  apparemment un bon substitut des toriques ; on verra par la suite si c'était une bonne idée. Il est censé être blindé électro-magnetiquement ; utile lorsque l'on travaille avec des petits signaux.

edit 16/06/2011

Ca avance, lentement, mais ça avance... Plus qu'à appairer les transistors, relier les fiches RCA, jack et alimentation

edition : 25/06/11

L'amplificateur est terminé et fonctionnel. Après avoir lu le très instructif sujet dédié au Panda , je suis revenu en arrière et j'ai appairé les JFET k246 entre eux. J'ai joins chaque paire avec de la gaine thermorétractable de façon à assurer un contact thermique optimal. Il y en a une dizaine, fournis avec le kit, il suffit alors de faire une mesure comme décrite sur le site. 

mesures :

3,410 (mA)

3,120

3,280

3,170

3,450

3,170

3,092

3,410

j ai choisi les 4 transistors autour de 3,1 mA de façon a ne pas trop déséquilibrer les voies. Ces transistors ont été soudé à "bout de patte" de façon à ce que la chaleur fasse varier leur caractéristiques le moins possible.

A présent tout fonctionne. Ca chauffe fort : les radiateurs sont à 65°C ;  je suis en attente du boîtier aluminium pour finaliser les réglages. En effet, selon la température, les transistors ne s'équilibrent pas au même niveau. Donc on verra les réglage du bias selon l'enceinte confinée du boîtier.

Installation provisoire

En premier bilan, cet ampli casque dépasse très largement mes espérances ! Le Panda a de la pêche à revendre et il est très sain : pas une once de souffle, de bruit. Rien à voir avec la sortie casque du Marantz 1040